Sunday, May 19, 2013

Materials shopping in Cuneo

Hi Owlets!
Hey, Owlets! 
Hé, Owlets!

This weekend we needed to go for some shopping. We're not talking about clothing, this time. We needed fimo,  varnish, felted wool, ribbons and so on.
Moretta Comics is near! (  ̄∀(・。・;)
Questo fine settimana siamo andate a fare shopping. Ma non parliamo di vestiti, questa volta. Avevamo bisogno di fimo, smalti, lana cotta, nastrini e altro.
Morretta Comics è vicino! (  ̄∀(・。・;)
Ce week-end nous faire du shopping. Mais cette fois nous ne parlons pas de vêtements. Nous avions besoin de fimo, vernis, laine feutrée, rubans et ainsi de suite.
Moretta Comics est proche! (  ̄∀(・。・;)

In the evening we hanged out in Cuneo and played Dance Dance Revolution.
Rika's favourite song is Love Shine, Shane's Butterfly and Haru's 321 Stars!
We love it! 〜(*▽*〜)(〜*▽*)〜
La sera abbiamo fatto un giro a Cuneo e abbiamo giocato a Dance Dance Revolution. La canzone preferita di Rika è Love Shine, quella di Shane è Butterfly e quella di Haru è 321 Stars!
Lo adoriamo! 〜(*▽*〜)(〜*▽*)〜
Dans la soirée, nous sortions à Cuneo et nous avons joué Dance Dance Revolution. 
La chanson préférée de Rika est Love Shine, celle de Shane est Butterfly and celle de Haru est 321 Stars! Nous l'aimons! 〜(*▽*〜)(〜*▽*)〜

A little extra:
Un piccolo extra:
Un petit extra:

Finally Italy has its own "get over it" posters around the streets! We're so happy! O(≧▽≦)O
Finalmente anche l'Italia ha i suoi poster "get over it"! Ne siamo felicissime! O(≧▽≦)O
Italie finalement a son affiche "get over it"! Nous sommes très heureux! O (≧ ▽ ≦) O


No comments:

Post a Comment